[{"data":1,"prerenderedAt":478},["ShallowReactive",2],{"storyblok:de:blog/schwimmen-und-im-harz-freibad-oder-seen-zum-baden":3},{"name":4,"created_at":5,"published_at":6,"updated_at":7,"id":8,"uuid":9,"content":10,"slug":468,"full_slug":469,"sort_by_date":470,"position":471,"tag_list":472,"is_startpage":459,"parent_id":473,"meta_data":62,"group_id":474,"first_published_at":475,"release_id":62,"lang":476,"path":62,"alternates":477,"default_full_slug":62,"translated_slugs":62},"Schwimmen und im Harz – Freibad oder Seen zum Baden","2025-06-30T21:57:22.615Z","2025-07-23T17:08:27.416Z","2025-07-23T17:08:27.432Z",64024750584214,"afb03efc-2dc4-4ce5-98ba-c63adbb33998",{"_uid":11,"text":12,"image":452,"label":460,"title":461,"teaser":462,"metadata":463,"component":467,"structured_data":454},"eec4846e-fdd5-47db-9064-b5711058e2d5",{"type":13,"content":14},"doc",[15,30,34,43,53,99,117,148,157,166,191,209,233,258,267,276,294,320,339,357,382,389,414,422,451],{"type":16,"content":17},"paragraph",[18],{"text":19,"type":20,"marks":21},"Endlich Sommer! Die Sonne brutzelt, das Eis tropft – höchste Zeit für einen Sprung ins kühle Nass! Wer den Harz im Sommerurlaub unsicher macht, darf sich auf erfrischende Highlights freuen: Vom Planschen im Teich, über entspannte Stunden an der Talsperre bis hin zum gepflegten Bahnenziehen im Freibad. Oder doch lieber Wellness in einer Harzer Therme? Egal ob Naturmensch oder Sonnenlieger – wir zeigen dir, wo du im Harz den Bikini oder die Badehose auspacken solltest.","text",[22,24,26],{"type":23},"bold",{"type":25},"italic",{"type":27,"attrs":28},"textStyle",{"color":29},"#000000",{"type":31,"attrs":32},"heading",{"level":33},4,{"type":31,"attrs":35,"content":37},{"level":36},2,[38],{"text":39,"type":20,"marks":40},"Talsperren im Harz: Von Okertalsperre bis Oderteich",[41],{"type":27,"attrs":42},{"color":29},{"type":16,"content":44},[45],{"text":46,"type":20,"marks":47},"Riesige Wasserflächen, Wälder und dieses ganz besondere „Ich-bin-weit-weg-von-allem“-Gefühl: Die Talsperren im Harz sind echte Ruheoasen – und an einigen Stellen darfst du sogar ganz offiziell reinspringen. Abkühlen und Durchatmen – perfekt für alle, die Natur lieben und es gern etwas ruhiger angehen.\u2028",[48,49,50],{"type":23},{"type":25},{"type":27,"attrs":51},{"color":52},"#87406A",{"type":16,"content":54},[55,71,76,78,83,94],{"text":56,"type":20,"marks":57},"➤ Oderteich:",[58,65,66,67,69],{"type":59,"attrs":60},"link",{"href":61,"uuid":62,"anchor":62,"target":63,"linktype":64},"https://www.braunlage.de/erleben/poi/oderteich",null,"_blank","url",{"type":23},{"type":25},{"type":27,"attrs":68},{"color":52},{"type":70},"underline",{"text":72,"type":20,"marks":73},"\u2028Einer der höchstgelegenen Badeseen Norddeutschlands – ruhig, idyllisch und umgeben von wilder Natur. Baden ist hier erlaubt, allerdings ohne Aufsicht – also bitte auf die Kinder aufpassen. ",[74],{"type":27,"attrs":75},{"color":29},{"type":77},"hard_break",{"text":79,"type":20,"marks":80},"Auch Vierbeiner dürfen mit ins Wasser, solange die Leine dranbleibt: Im ",[81],{"type":27,"attrs":82},{"color":29},{"text":84,"type":20,"marks":85},"Nationalpark Harz",[86,89,90,91,93],{"type":59,"attrs":87},{"href":88,"uuid":62,"anchor":62,"target":63,"linktype":64},"https://www.nationalpark-harz.de/",{"type":23},{"type":25},{"type":27,"attrs":92},{"color":52},{"type":70},{"text":95,"type":20,"marks":96}," gilt Leinenpflicht – bitte nicht vergessen!\u2028",[97],{"type":27,"attrs":98},{"color":29},{"type":16,"content":100},[101,112],{"text":102,"type":20,"marks":103},"➤ Okertalsperre:\u2028",[104,107,108,109,111],{"type":59,"attrs":105},{"href":106,"uuid":62,"anchor":62,"target":63,"linktype":64},"https://www.oberharz.de/kultur-natur/seen-und-teiche/okertalsperre-schulenberg",{"type":23},{"type":25},{"type":27,"attrs":110},{"color":52},{"type":70},{"text":113,"type":20,"marks":114},"Hier geht’s nicht nur malerisch zu, sondern auch sportlich: Ob Baden, Stand-Up Paddleing, Segeln, Rudern oder Tretbootfahren – der Okerstausee ist ein kleines Freizeitparadies. Und wer gar nicht mehr weg will, kann einfach auf dem angrenzenden Campingplatz bleiben.\u2028",[115],{"type":27,"attrs":116},{"color":29},{"type":16,"content":118},[119,130,135,136,137,143],{"text":120,"type":20,"marks":121}," ➤ Odertalsperre:\u2028",[122,125,126,127,129],{"type":59,"attrs":123},{"href":124,"uuid":62,"anchor":62,"target":63,"linktype":64},"https://www.badlauterberg.de/poi/odertalsperre",{"type":23},{"type":25},{"type":27,"attrs":128},{"color":52},{"type":70},{"text":131,"type":20,"marks":132},"Baden ist hier ganz offiziell erlaubt – an einer ausgewiesenen Badestelle am südlichen Ufer, direkt vom Campingplatz aus gut erreichbar. Die etwa 50 Meter lange Stelle ist zwar etwas steinig und nicht bewacht, dafür aber wunderbar ruhig. ",[133],{"type":27,"attrs":134},{"color":29},{"type":77},{"type":77},{"text":138,"type":20,"marks":139},"Auch beliebt:",[140,141],{"type":23},{"type":27,"attrs":142},{"color":29},{"text":144,"type":20,"marks":145}," Stand-Up-Paddle, Angeln oder einfach mal nichts tun. Naturmodus: an!",[146],{"type":27,"attrs":147},{"color":29},{"type":31,"attrs":149,"content":150},{"level":36},[151],{"text":152,"type":20,"marks":153},"Oberharzer Teiche – Baden im UNESCO-Welterbe",[154,155],{"type":23},{"type":27,"attrs":156},{"color":29},{"type":16,"content":158},[159],{"text":160,"type":20,"marks":161},"Die historischen Stauteiche im Oberharz sind nicht nur Zeugnisse früher Bergbautechnik, sondern auch herrliche Naturbadeplätze – und das mitten in einem UNESCO-Weltkulturerbe.",[162,163,164],{"type":23},{"type":25},{"type":27,"attrs":165},{"color":52},{"type":16,"content":167},[168,179,186],{"text":169,"type":20,"marks":170},"➤ Oberer Hausherzberger Teich (Clausthal-Zellerfeld):",[171,174,175,176,178],{"type":59,"attrs":172},{"href":173,"uuid":62,"anchor":62,"target":63,"linktype":64},"https://www.harzlife.de/teiche/oberer-haus-herzberger-teich.html",{"type":23},{"type":25},{"type":27,"attrs":177},{"color":52},{"type":70},{"text":180,"type":20,"marks":181},"\u2028",[182,184],{"type":59,"attrs":183},{"href":173,"uuid":62,"anchor":62,"target":63,"linktype":64},{"type":27,"attrs":185},{"color":29},{"text":187,"type":20,"marks":188},"Ein idyllisch gelegener Waldsee mit aufgefrischtem Freizeitcharme: abgegrenzter Nicht-Schwimmerbereich, Sprungbrett, Spielplatz, Bootsverleih, Kiosk & gratis Eintritt. Er wird in den Sommermonaten (Juli–August) von einem Bademeister beaufsichtigt – ideal für Familien oder entspannten Tag am Wasser. \u2028",[189],{"type":27,"attrs":190},{"color":29},{"type":16,"content":192},[193,204],{"text":194,"type":20,"marks":195},"➤ Naturbad Elbingerode:\u2028",[196,199,200,201,203],{"type":59,"attrs":197},{"href":198,"uuid":62,"anchor":62,"target":63,"linktype":64},"https://www.harztourist.de/sehenswuerdigkeiten/elbingerode/naturbad-elbingerode/4_99_196.html",{"type":23},{"type":25},{"type":27,"attrs":202},{"color":52},{"type":70},{"text":205,"type":20,"marks":206},"Unterhalb des Campingplatzes „Am Brocken“ gelegen, überzeugt dieser Teich mit romantischer Waldkulisse und natürlichem Quellwasser – der perfekte Mix aus Teich-Idylle und Freibadkomfort.\u2028",[207],{"type":27,"attrs":208},{"color":29},{"type":16,"content":210},[211,222,228],{"text":212,"type":20,"marks":213},"➤ Waldschwimmbad Okerteich (Altenau):",[214,217,218,219,221],{"type":59,"attrs":215},{"href":216,"uuid":62,"anchor":62,"target":63,"linktype":64},"https://www.altenau.info/?ait-portfolio-item=waldschwimmbad-okerteich",{"type":23},{"type":25},{"type":27,"attrs":220},{"color":52},{"type":70},{"text":180,"type":20,"marks":223},[224,226],{"type":59,"attrs":225},{"href":216,"uuid":62,"anchor":62,"target":63,"linktype":64},{"type":27,"attrs":227},{"color":29},{"text":229,"type":20,"marks":230},"Gratis Eintritt im Naturschwimmbad nahe Kuttelbacher Teich – mit abgegrenztem Nichtschwimmerbereich, Rutsche, Spielplatz, Bootsverleih und Kiosk.",[231],{"type":27,"attrs":232},{"color":29},{"type":16,"content":234},[235,242,247,253],{"text":236,"type":20,"marks":237},"➤ Rund um Clausthal-Zellerfeld und Hahnenklee ",[238,239,240],{"type":23},{"type":25},{"type":27,"attrs":241},{"color":52},{"text":243,"type":20,"marks":244},"locken über ",[245],{"type":27,"attrs":246},{"color":29},{"text":248,"type":20,"marks":249},"70 solcher Teiche",[250,251],{"type":23},{"type":27,"attrs":252},{"color":29},{"text":254,"type":20,"marks":255},", viele mitten im Wald und offiziell zum Baden freigegeben (bitte vorher informieren) – teilweise mit Bootsverleih, Spielplätzen und Liegewiesen. Nicht alle sind bewacht – also bitte nur für sichere Schwimmer geeignet!",[256],{"type":27,"attrs":257},{"color":29},{"type":31,"attrs":259,"content":260},{"level":36},[261],{"text":262,"type":20,"marks":263},"Frei- und Hallenbäder & Thermen: Komfort trifft Natur",[264,265],{"type":23},{"type":27,"attrs":266},{"color":29},{"type":16,"content":268},[269],{"text":270,"type":20,"marks":271},"Du bist Team Komfort – mit Umkleide, Dusche, Kiosk und Rettungsschwimmer? Dann schnapp dir deine Badekleidung und ab ins Wasser!\u2028\u2028",[272,273,274],{"type":23},{"type":25},{"type":27,"attrs":275},{"color":52},{"type":16,"content":277},[278,289],{"text":279,"type":20,"marks":280},"➤ Waldfreibad Elend: ",[281,284,285,286,288],{"type":59,"attrs":282},{"href":283,"uuid":62,"anchor":62,"target":63,"linktype":64},"https://www.harztourist.de/sehenswuerdigkeiten/elend/waldfreibad-elend/4_99_197.html",{"type":23},{"type":25},{"type":27,"attrs":287},{"color":52},{"type":70},{"text":290,"type":20,"marks":291},"Das idyllisch im Harzwald gelegene Waldfreibad Elend verfügt über ein Schwimm- und Kinderbecken mit Rutsche, großzügige Liegewiesen und ein Beachvolleyballfeld.\u2028",[292],{"type":27,"attrs":293},{"color":29},{"type":16,"content":295},[296,307,315],{"text":297,"type":20,"marks":298},"➤ Freibad Hohegeiß:",[299,302,303,304,306],{"type":59,"attrs":300},{"href":301,"uuid":62,"anchor":62,"target":63,"linktype":64},"https://www.braunlage.de/erleben/poi/waldschwimmbad-hohegeiss",{"type":23},{"type":25},{"type":27,"attrs":305},{"color":52},{"type":70},{"text":308,"type":20,"marks":309}," ",[310,311,312,314],{"type":23},{"type":25},{"type":27,"attrs":313},{"color":52},{"type":70},{"text":316,"type":20,"marks":317},"Das Freibad in Hohegeiß liegt am Waldrand und bietet ein 50 m-Sportbecken mit 1 m‑ und 3 m Sprungturm, ein Nichtschwimmerbecken inkl. Rutsche, Planschbereich für Kinder, große Liegeflächen.\u2028",[318],{"type":27,"attrs":319},{"color":29},{"type":16,"content":321},[322,333,334],{"text":323,"type":20,"marks":324},"➤ Hallen- und Freizeitbad Braunlage:",[325,328,329,330,332],{"type":59,"attrs":326},{"href":327,"uuid":62,"anchor":62,"target":63,"linktype":64},"https://www.braunlage.de/erleben/poi/freizeit-und-hallenbad-braunlage",{"type":23},{"type":25},{"type":27,"attrs":331},{"color":52},{"type":70},{"text":308,"type":20},{"text":335,"type":20,"marks":336},"Ganzjährig geöffnet (montags Ruhetag), bietet es zwei Innen‑ und ein geheiztes Außenbecken mit Massagedüsen, Gegenstrom, Whirlpool sowie finnische Sauna, Dampfbad und Solarium.\u2028",[337],{"type":27,"attrs":338},{"color":29},{"type":16,"content":340},[341,352],{"text":342,"type":20,"marks":343},"➤ Silberbornbad & Sole-Therme Bad Harzburg: ",[344,347,348,349,351],{"type":59,"attrs":345},{"href":346,"uuid":62,"anchor":62,"target":63,"linktype":64},"https://www.bad-harzburg.de/familie-freizeit/silberbornbad",{"type":23},{"type":25},{"type":27,"attrs":350},{"color":52},{"type":70},{"text":353,"type":20,"marks":354},"Das Silberbornbad ist ein klassisches Familienfreibad mit Hallen- und Außenbecken, Sauna. Daran angrenzend befindet sich die Sole‑Therme Bad Harzburg, mit zwei Innen‑ und Außenbecken, acht Saunen, Solegrotte, Kneipp‑Becken und vielfältigem Wellness‑ und Aqua‑Fit‑Angebot.\u2028\u2028",[355],{"type":27,"attrs":356},{"color":29},{"type":16,"content":358},[359,370,377],{"text":360,"type":20,"marks":361},"➤ Kristall Therme Altenau („Heißer Brocken“):",[362,365,366,367,369],{"type":59,"attrs":363},{"href":364,"uuid":62,"anchor":62,"target":63,"linktype":64},"https://www.kristalltherme-altenau.de/",{"type":23},{"type":25},{"type":27,"attrs":368},{"color":52},{"type":70},{"text":308,"type":20,"marks":371},[372,373,374,376],{"type":23},{"type":25},{"type":27,"attrs":375},{"color":52},{"type":70},{"text":378,"type":20,"marks":379},"Ist fast ganzjährig geöffnet und verwöhnt mit mehreren Innen‑ und Außen‑Thermalsolebecken (33–36 °C, Soleanteile 1,5–12 %), Massagedüsen, Whirlpool, Innen‑ und zwei Außensaunen (u.a. mit Kräuteraufgüssen), kostenloser Wassergymnastik, Dampfstollen sowie Gastronomie.\u2028",[380],{"type":27,"attrs":381},{"color":29},{"type":16,"content":383},[384],{"text":180,"type":20,"marks":385},[386,387],{"type":23},{"type":27,"attrs":388},{"color":29},{"type":16,"content":390},[391,397,401],{"type":392,"attrs":393},"emoji",{"name":394,"emoji":395,"fallbackImage":396},"arrow_right","➡","https://cdn.jsdelivr.net/npm/emoji-datasource-apple/img/apple/64/27a1-fe0f.png",{"text":308,"type":20,"marks":398},[399],{"type":27,"attrs":400},{"color":29},{"text":402,"type":20,"marks":403},"Jetzt Ferienhaus buchen & losschwimmen!",[404,409,410,411,413],{"type":59,"attrs":405},{"href":406,"uuid":407,"anchor":62,"target":63,"linktype":408},"/ferienhaeuser/","9e4cfd88-4206-4b0f-990a-b2a31810911a","story",{"type":23},{"type":25},{"type":27,"attrs":412},{"color":52},{"type":70},{"type":16,"content":415},[416],{"text":417,"type":20,"marks":418},"Neugierig auf mehr rund um Urlaub, Ausflüge und Erlebnisse in Torfhaus?\u2028",[419,420],{"type":23},{"type":27,"attrs":421},{"color":29},{"type":16,"content":423},[424,432,439],{"type":392,"attrs":425,"marks":426},{"name":394,"emoji":395,"fallbackImage":396},[427,428,429,431],{"type":23},{"type":25},{"type":27,"attrs":430},{"color":52},{"type":70},{"text":308,"type":20,"marks":433},[434,435,436,438],{"type":23},{"type":25},{"type":27,"attrs":437},{"color":52},{"type":70},{"text":440,"type":20,"marks":441},"Harzgeschichten: Urlaub am Brocken – von Torfhaus aus",[442,446,447,448,450],{"type":59,"attrs":443},{"href":444,"uuid":445,"anchor":62,"target":63,"linktype":408},"/blog/urlaub-am-brocken-von-torfhaus-aus-ganz-nah-dran-am-gipfelglueck","bc823772-787a-4dc8-8771-d1761050c9f2",{"type":23},{"type":25},{"type":27,"attrs":449},{"color":52},{"type":70},{"type":16},{"id":453,"alt":454,"name":454,"focus":454,"title":454,"source":454,"filename":455,"copyright":454,"fieldtype":456,"meta_data":457,"content_type":458,"is_external_url":459},62882522826583,"","https://a.storyblok.com/f/294675/3024x2017/1cca75fa5d/nsl_20240625_71231.webp","asset",{},"webp",false,"Natur erleben","Abkühlung garantiert: Schwimmen im Harz – Freibad oder Seen zum Baden","Endlich Sommer! Die Sonne brutzelt, das Eis tropft – höchste Zeit für einen Sprung ins kühle Nass! Wer den Harz im Sommerurlaub unsicher macht, darf sich auf erfrischende Highlights freuen: Vom Planschen im Teich, über entspannte Stunden an der Talsperre bis hin zum gepflegten Bahnenziehen im Freibad. ",{"_uid":464,"title":465,"plugin":466,"description":462},"fdd5e382-e0c8-4da2-a6a5-50dc80ea844c","Schwimmen im Harz – Freibad oder Seen zum Baden","meta-fields","article-page","schwimmen-und-im-harz-freibad-oder-seen-zum-baden","blog/schwimmen-und-im-harz-freibad-oder-seen-zum-baden","2025-06-30",120,[],521624155,"3d03c16a-9224-4853-9fc5-5fa7393eddcd","2025-06-30T20:08:00.000Z","default",[],1775845434578]